-
1 lockage
lockage ['lɒkɪdʒ](a) (system of locks) écluses fpl(c) (difference in level) différence f de niveau (entre biefs) -
2 lock
lock [lɒk]1. noun• to put sb under lock and key enfermer qn à clé ; [+ prisoner] mettre qn sous les verrous► lock, stock and barrel en bloc• they rejected the proposals lock, stock and barrel ils ont rejeté les suggestions en blocb. (Computing) verrouillage mc. [of canal] écluse fa. [+ door, suitcase, car, safe] fermer à clé• to lock horns ( = argue) se disputerc. [+ mechanism] bloquer ; [+ computer system, file] verrouillera. [door] fermer à cléb. [wheel, elbow] se bloquer4. compounds► lock-up noun (British) ( = garage) box m ; (British) ( = shop) boutique f (sans logement) ; (US) (inf) ( = prison) prison f ; ( = cell) cellule f[+ object, jewels] mettre sous clé ; [+ criminal] mettre sous les verrous ; [+ mental patient] interner[+ person, dog] enfermer (à l'intérieur)• to find o.s. locked out (by mistake) se retrouver à la porte• to lock o.s. out s'enfermer dehorsb. [+ workers] lockouter► lock up• will you lock up when you leave? voulez-vous tout fermer en partant ?[+ object, jewels] mettre sous clé ; [+ house] fermer à clé ; [+ criminal] mettre sous les verrous ; [+ mental patient] interner• you ought to be locked up! (inf) on devrait t'interner !* * *[lɒk] 1.2) ( of hair) mèche fcurly locks — cheveux mpl bouclés
3) Nautical écluse f4) ( in wrestling) clé f5) Automobileto have a good lock — [car] bien braquer
6) Computing verrouillage m2.transitive verb1) ( close securely) ( with key) fermer [quelque chose] à clé; ( with bolt) verrouiller2) Computing verrouiller [file]3) fig3.to lock horns — fig se disputer violemment
1) ( close securely) [door, drawer] fermer à clé2) ( seize up) [steering wheel] se bloquer•Phrasal Verbs:- lock in- lock out- lock up
См. также в других словарях:
System Locked Preinstallation — System Locked Preinstallation, often abbreviated as SLP, is a procedure used by major OEM computer manufacturers in order to preactivate Microsoft s operating systems Windows XP, Windows Server 2003 and Windows Vista before mass distribution.… … Wikipedia
Locks and weirs on the River Thames — The English River Thames is navigable from Lechlade to the sea, and this part of the river falls 71 metres (234 feet). There are 45 locks on the river, each with one or more adjacent weirs. These lock and weir combinations are used for… … Wikipedia
Locks on the Kennet and Avon Canal — There are a total of 105 locks on the Kennet and Avon Canal along its 87 miles (140 km) length from Bristol to the River Thames, including 6 on the navigable section of the River Avon from Bristol to Bath and 9 on the navigable section of the… … Wikipedia
List of locks and dams of the Ohio River — This is a list of locks and dams of the Ohio River, which begins at the confluence of the Allegheny and Monongahela rivers at the Point in Pittsburgh, Pennsylvania and ends at the confluence of the Ohio River and the Mississippi River near Cairo … Wikipedia
History of the British canal system — The British canal system of water transport played a vital role in the United Kingdom s Industrial Revolution at a time when roads were only just emerging from the medieval mud and long trains of pack horses were the only means of mass transit by … Wikipedia
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
Power door locks — Animation of how power lock system works (simple relay operation) Power door locks (also known as electric door locks or central locking) allow the driver or front passenger to simultaneously lock or unlock all the doors of an automobile or truck … Wikipedia
Willamette Falls Locks — The Willamette Falls Locks is a lock system on the Willamette River in the U.S. state of Oregon. Opened in 1873, it allows boat traffic on the Willamette to navigate beyond Willamette Falls. The four inter connected locks are located 25 miles… … Wikipedia
Andrew File System — AFS im OSI Schichtenmodell Anwendung AFS Fileservice AFS Volserver VLDB PTDB BDB UBIK Sitzung Rx Transport … Deutsch Wikipedia
McAlpine Locks and Dam — Coordinates: 38°16′41″N 85°47′32″W / 38.27810°N 85.79220°W / 38.27810; 85.79220 … Wikipedia
Windsor Locks (Amtrak station) — Infobox Station style=Amtrak name=Windsor Locks image size= image caption= address=South Main Street at Route 159 Windsor Locks, CT 06096 line=rail color box| system=Amtrak| line=Regional rail color box| system=Amtrak| line=Vermonterrail color… … Wikipedia